Drömmar om ett leende

Nästa avsnitt sänds (R) i TV4 Fakta
Nästa avsnitt sänds (R) i  

Senaste från Drömmar om ett leende

Läs chatten med volontärerna från Operation Smile

Drömmar om ett leende skildrade arbetet med att hjälpa barn och ungdomar i tredje världen med läpp- eller gomspalt. Direkt efter andra delen chattade Operation...

Drömmar om ett leende skildrade arbetet med att hjälpa barn och ungdomar i tredje världen med läpp- eller gomspalt. Direkt efter andra delen chattade Operation Smiles generalsekreterare Malin Forsberg, plastikkirurgen Malin Hakelius, narkossköterskan Gunilla Lööf och narkosläkaren Chris Chressy.

Maria: Vilket fantastiskt jobb ni gör!!! Vilket är ert 90 kontonr? Maria
Malin Forsgren: Hej!
Tack för dina positiva kommentarer! Vårt bankgiro (90-konto) är 900-2221. Man kan också bidra på vår hemsida via betalkort: gavor.operationsmile.se.
Vänliga hälsningar Malin Forsgren

brita: hej jag undrar vilket sjukhus ni opererar på? har själv var i addis och opererat. tack på förhand
Malin Forsgren:
Hej! Vi opererar på ett sjukhus som heter Menelik II. Vi opererar på statliga sjukhus eftersom vi alltid samarbetar med lokala sjukvårdsmyndigheter.
Vänliga hälsningar Malin Forsgren

Zandra: Härligt att se en så fängslande dokumentär, ni är otroliga hjältar! Hur ofta åker man ut och gör såna här hjälpinsatser?
Malin Forsgren:
Hej! Kul att du gillar Drömmar om ett leende! Under detta verksamhetsår gör Operation Smile 190 uppdrag. Än så länge har vi i Sverige bara finansierat ett, dvs det till Etiopien. Om vi lyckas med vår insamling, kommer vi att finansiera ett uppdrag i Peru i maj. Svenska volontärer åker ut hela tiden under 2010 hade vi svenska volontärer med på ca 10 uppdrag och antalet ökar hela tiden!

Under 2010 opererades mer än 16,000 barn av Operation Smiles volontärer. Vi hoppas att det ska bli fler med hjälp av svensk givare och volontärer!
Vänliga hälsningar Malin Forsgren

Maria: Är själv född med LKG och fick min sista operation vid 23års ålder. Det värmer något otroligt att ni ställt upp för detta, jag vill tacka er från alla med LKG.
Malin Forsgren:
Tack Maria! Det värmer!
Vänliga hälsningar Malin Forsgren

Safak: Fantastiskt. ni gör et otroligt bra jobb. Må ni få vilja styrka och tålamod för att fortsätta med den uppoffring som ni gör för mänskligheten. Hur kan man bidra med lite pengar åt er?
moderator: Tack för dina positiva kommentarer! Vårt bankgiro (90-konto) är 900-2221. Man kan också bidra på vår hemsida via betalkort: gavor.operationsmile.se. Vänliga hälsningar Malin Forsgren

Maria: Vad är svårast i arbetet med operation smile?
Chris Chressy: Malnutrerade, infekterade barn. Dåliga lokaler

Andréa: Kommer ni att kunna göra en andra operation på flickan som ramlade och slog upp stygnen? Hoppas hoppas!!!! Fantastiskt arbete ni utfört- stordåd!
moderator: Hur det gick för flickan finns att läsa på tv4.se

Spacegirl: Vad säger era familjer om ert fantastiska engagemang och resan?
Chris Chressy: Dem är stolta över våra svenska insattser

borvhank: Oj! Jag är alldeles tagen av denna fina dokumentär. Tack Gunilla, Malin och ni andra för ett underbart jobb. Vad blir nästa projekt för er?
Gunilla Lööf: Volontärere är på gång till Indien, Honduras, Marocko, kenya...allt detta kommer ske innan mars månad..

niklashalsius@hotmail.com: Hej hade så gärna sett hur alla barn ser ut nu idag??? finns det bilder?
Malin Forsgren:
Hej! Det finns ganska många bilder på vår hemsida på barn före och efter. Dock har vi inte publicerat bilder på alla från Etiopien. Det skulle bli för administrativt omfattande tyvärr!
Vänliga hälsningar Malin Forsgren

Melina: Fick tårar tusen gånger om! Så fin dokumentär och ni har verkligen ett dröm jobb. Så glada ni gör människor och hur ni hjälper dom, jag blir så rörd och varm! Ska börja studera till sjuksköterska nu, vill också ut i världen som Er sen. Är det möjligt? Ni är fantastiska!
Gunilla Lööf:
Du är varmt välkommen att arbeta med oss när du är färdig med din utbildning.
Lycka till med studierna!
Gunilla

amanda: jag blir så inspirerad kan man få åka om man bara är undersköterska elelr måsta man vara ssk lr läkare?
Gunilla Lööf:
hej
Man måste vara utbildad sjuksköterska eller läkare för att åka ut med oss.
GUnilla

tomaten: Ni är verkligen helt suveräna! Man blir stolt över kompetensen hos läkare i Sverige och ni gör ett utomordentligt bra arbete. Hoppas att postkodlotteriet hjälper till flera gånger. Det går verkligen till något bra. Hur långt kvar är det att nå ert mål vad det gäller Peru? Kram på er!
Malin Forsgren:
Hej!
Tack för fina kommentarer! Till Peru är det en bit kvar! Vi hoppas på många givare efter dokumentären.
Vänliga hälsningar Malin Forsgren

Maria(USK): Jag blir helt rörd av allt ni gör! Behöver ni fler volontärer?
Gunilla Lööf:
Ja fler volontärere behövs. besök vår hemsida: www.operationsmile.se för att se vilka yrkeskategoriere vi söker.
Gunilla

Malin_b: Fråga till Malin Hakelius. Hej Malin, jag har själv en dotter som är född med Dubbelsidig Läpp/käk/gomspalt.. Det var faktiskt Erik N som opererade läppen på henne...Blev fantastiskt bra. Men vi undrar lite hur det kommer sig att man har olika upplägg ang. när operationerna utförs. Om man jämför Karolinska mot Akademiska. Vår dotter slöt läppen vid 6 månader och mjuka/hårda gommen vid 1 års ålder. Och när du berättade, verkar det som om att ni gör det i 3 omgångar.. Hoppas du förstår vad jag menar. Mvh Malin B
Malin Hakelius:
Det finns olika protokoll för hur och när operationer görs. Mycket är traditioner och hur man är upplärd. I Sverige skiljer det sig en aning, men slutresultaten är likvärdiga och mycket bra i Sverige.

Maria: Är själv född med LKG och fick min sista operation vid 23års ålder. Det värmer något otroligt att ni ställt upp för detta, jag vill tacka er från alla med LKG.
Chris Chressy: Vi känner oss privilegierade att dela med våran utbildning för att hjälpa dessa utsatta barnen

henrik: Hejsan! jag börjar läsa till läkare denna vår, och har alltid drömt om att göra något liknande det ni har gjort. har ni något tips till mig, några förberedelser jag kan ta redan under studierna eller liknande?
Gunilla Lööf:
Du är varmt välkommen att arbeta med oss när du är färdig med dina studier. Besök vår hemsida för att se vilka slags läkare vi behöver.

madeleine: Hej jag är utbildad undersköterska och vill gärna åka på en volontär resa. Är alla resor så dyra? Finns något billigare alternativ om man verkligen vill hjälpa till?
Malin Forsgren:
Hej Madeleine. Våra volontärer betalar inte för sina resor, det gör Operation Smile. Däremot ställer alla upp utan ersättning. Tyvärr kan vi inte ta emot undersköterskor som volontärer i fält. Men om du vill hjälpa oss kommer vi också att engagare människor i Sverige under våren. Är du intresserad får du gärna skriva ett mail till sverige@operationsmile.org så återkommer vi när vi har alla detaljer på plats!
Vänliga hälsningar Malin Forsgren

Helena Stark: Hej! Malin Hekelius opererade vår dotter Ida från Kina i mars 2009 och idag kan man inte tro att hon ens haft LKG!! Det är fantastiskt vilket resultat det blev efter Malins operation. TACK!!! Jag kommer genast att bidra till Operation Smile.
Malin Hakelius:
Roligt att höra av er - hälsa Ida! Ert bidrag kommer att kunna hjälpa många barn. Tack!

Claes: Jag kan inte nog säga att ni är fantastiska exempel på när mänskligheten är som mest underbar. HJÄLTAR!
Malin Forsgren:
Stort tack Claes!
Vänliga hälsningar Malin Forsgren

Claes: Jag kan inte nog säga att ni är fantastiska exempel på när mänskligheten är som mest underbar. HJÄLTAR!
Chris Chressy: Tusen tack, det värmer

madeleine: Vad kostar det om man skulle åka med er på en resa? Alltså betalar man mycket själv?
Gunilla Lööf:
Operation Smile betalar resa, boende och delar av maten. Volontären bekostar vaccinationer och visum.

Emma: Jag blev lite fundersam när jag såg dokumentären om de verkligen förstod att de inte fick röra såren och stygnen efter operationen. Var det några tolkar med på plats som kunde förklara för patienterna och deras anhöriga så att de förstod allt som sades?
Gunilla Lööf:
Vi arbetar alltid ned tolkar för att vara säkra på att vårt budskap ska gå fram. I Etiopien där det finns många olika dialekter arbetade vi med ett 10-tal olika tolkar.

Julia: Helt otroligt att de finns så modiga läkare som ni! verkligen beundransvärt! jag skulle själv vilja arbeta i en organisation i framtiden, och har tänkt läsa till socialantropolog. Har ni något tips på vägar att gå till att arbeta i en organisation?
Malin Forsgren:
Hej!
Det bästa tipset är nog att kontakta de organisationer man är intresserad av att arbeta med. Det viktiga för de flesta organisationer är att man har en komptens som behövs i Sverige, det kan handla om allt från insamlings-, administrations- och programarbete. Lycka till!
Vänliga hälsningar Malin Forsgren

TantAnnica Arnborg: Vilka helt underbara människor Ni är.. Operation Smile är en organisation jag kommer att stödja. Vill bara säga tack för att Ni finns!
Malin Forsgren:
Stort tack Annica!
Vänliga hälsningar Malin Forsgren

Claes: Jag kan inte nog säga att ni är fantastiska exempel på när mänskligheten är som mest underbar. HJÄLTAR!
Malin Hakelius:
Tack! Det är fantastikst roligt att kunna hjälpa andra. Att bara få vara en del i de här barnens liv är en otrolig känsla!

Nina: Hej! Det ser ju helt underbart ut att kunna hjälpa dessa människor. Var det svårt att slippa med som volontär, och vilken utbildning krävdes?
Gunilla Lööf:
Besök vår hemsida: www.operationsmile.se för att se vilka slags volontärer vi säker.
Välkommen!

Helena Stark: Hej! Malin Hekelius opererade vår dotter Ida från Kina i mars 2009 och idag kan man inte tro att hon ens haft LKG!! Det är fantastiskt vilket resultat det blev efter Malins operation. TACK!!! Jag kommer genast att bidra till Operation Smile.
Malin Forsgren:
Ja visst är Malin duktig! Vad kul att du vill stödja oss!
Vänliga hälsningar Malin Forsgren

Christina Nyberg: Kan man söka som volontär även som undersköterska? Känner mig ödmjuk inför ert arbete.
Gunilla Lööf:
För att arbeta med oss som medicinsk volontär måste man vara sjuksköterska. Bara att söka skola så att du kan hänga med oss ut!

niklashalsius@hotmail.com: Hej hade så gärna sett hur alla barn ser ut nu idag??? finns det bilder?
Chris Chressy: Barnen följs upp och eventuellt behöver en del flera operationer. Endast de bilder som togs dagarna efter operationerna i Addis är tillgängliga nu men alla kommer att se ännu bättre ut när svullnaden har lagt sig

Ia: Otroligt program! Har en liten spaltkille själv, och är så oerhört tacksam för att bo i Sverige. Jättefina resultat. Tänker att etiopiska läppar är ganska annorlunda jämfört med svenska - var det ovant/svårt att operera?
Malin Hakelius:
Tack! Det är annorlunda i Afrika på många vis. Även läppar och näsor är annorlunda. Som kirurg vänjer mig sig ganska snabbt och får ändra lite på sin teknik.

Katarina: Satt och grät mig igenom dokumentären! Vilket fantastiskt jobb ni gör! Är det inte svårt att "släppa taget" om vissa patienter? Hinner känslorna med?
Gunilla Lööf:
Människoödena griper tag i en och följer oss ända hem. men det är inte detta som blir det bestående minnet utan glädjen och tacksamheten över att få vara med och hjälpa dessa barn till ett garanterat lättare liv.

Emma: Jag blev lite fundersam när jag såg dokumentären om de verkligen förstod att de inte fick röra såren och stygnen efter operationen. Var det några tolkar med på plats som kunde förklara för patienterna och deras anhöriga så att de förstod allt som sades?
Chris Chressy: Det fanns alltid tolkar till hands som ger tydlig och bra information

Maria: Är själv född med LKG och fick min sista operation vid 23års ålder. Det värmer något otroligt att ni ställt upp för detta, jag vill tacka er från alla med LKG.
Gunilla Lööf:
Tack Maria!
Du om någon vet ju vad detta handlar om och vilken hjälp en operation innebär.
Gunilla

Familjen Marklund: Tack för ert fantastiska arbete!! Man får hopp om en bättre värld när man ser programmet!! Hur får människorna i aktuella områden reda på att ni skall komma dit?
Malin Forsgren:
Hej!
Det varierar jättemycket, beroende på hur landet funkar och hur stor organisation vi har på plats. I vissa länder har vi funnits länge, och är väl etablerade och kända. I andra länder är vi mindre kända och då får vi kämpa lite mer. Man använder sig dels av de lokala hälsomyndigheternas kanaler, dels av reklam, tex radio och affisher, och ibland arbetar man med andra organisationer som har större lokal förankring, tex Unicef, Plan, World Vision el dyl. Mycket sprider sig också mun till mun!
Vänliga hälsningar Malin Forsgren

Amanda: Jag blir så otroligt inspirerad av det ni gör och jag är bara 14 år och verkligen måste kolla på programmet och man blir själv så otroligt glad när man ser alla förändringar och hur glada dom anhöriga och personerna som blivit opererade blev! Ni är hjältar !
Gunilla Lööf:
Tacka Amanda!
Gunilla

Katarina: Satt och grät mig igenom dokumentären! Vilket fantastiskt jobb ni gör! Är det inte svårt att "släppa taget" om vissa patienter? Hinner känslorna med?
Malin Hakelius:
Tack! Jo, det är alltid svårt att åka hem. En viss tomhet blir det alltid. Men väl hemma brukar jag känna mig otroligt glad och priviligerad som får ta del av alla dessa människors liv

Julia: Många av patienterna hade jobbiga bakgrunder(?) Påverkade de er på något sätt att arbeta?
Chris Chressy: Det är klart att kosmetisk kirurgi i väst så inser man hur plastikkirurgi kan och bör användas som bäst

Emma: Måste bara säga att ni är helt fantastiska! Väldigt motiverad till att utbilda mig till sjuksköterska nu och åka ner som volontär själv sedan. Ni gör ett arbete som är värt mer än allt annat, jag beundrar er mycket.
Gunilla Lööf:
Tack Emma

Sara: Hej! Vilket fantastiskt arbete ni gör, man blir verkligen inspirerad! Jag pluggar till Sjuksköterska och undrar vilken typ av specialistutbildning som är vanligast bland volontärerna? Mvh Sara
Gunilla Lööf:
Barnsjuksköterska, Anestesi och intensivvård.

Helena: Hur lång tid tog operationen för flickan i burka som hade så stor spalt?
Malin Hakelius:
Operationen tog nästan två timmar. Två viktiga timmar!

madeleine: Jag är snart klar sjuksköterska och skulle vilja åka ut med er. Vill bara veta hur lätt det rä att få följa med? Är säkert många som söker....
Gunilla Lööf:
Det finns plats för alla, sök!

Johan K 10 år: Tack Malin för att du opererat mig och alla andra barn så bra.
Malin Hakelius:
Hej Johan! Hoppas att allt är bra med dig. Det är så roligt att få träffa alla er barn!

Liza: Malin, du har mitt drömjobb. Har så länge jag kan minnas velat bli plastikkirurg och jobba med volontärarbete. Misslyckades att komma in på läkarlinjen, men gjort lite praktik på kirurgavd i Borås. Så blev ekonom istället och jobbar nu som finansiell rådgivare. Blev en resa till Ghana i sommras för jobb på ett barnhem. Min fråga gäller att jag önskar utöka mitt volontära engagemang. Undrar om ni vet om organisationen är i behov av annan personal?
Malin Forsgren:
Hej!
Fel Malin svarar, men jag är ekonom, så det kanske kan ge lite hopp! Vi kommer att bygga upp en verksamhet för människor som vill stödja oss i Sverige under våren. Alla detaljer är inte ännu på plats, men skriv gärna ett mail till sverige@operaionsmile.org så återkommer vi så fort vi har mer information! Du ska veta dessutom att ekonomer behövs alltid i alla organisationer - vi måste mer än andra ha ordning och reda på siffror och finanser!
Många vänliga hälsningar Malin Forsgren

jens: Är det stor skillnad på utrustningen ni använder i Afrika vid t.ex narkos?
Chris Chressy: Operation smiles utrustning är densamma värleden över

madeleine: Vad kostar det om man skulle åka med er på en resa? Alltså betalar man mycket själv?
Chris Chressy: När du blivit antagen bekostar organisationen resa samt logi

Katarina: Satt och grät mig igenom dokumentären! Vilket fantastiskt jobb ni gör! Är det inte svårt att "släppa taget" om vissa patienter? Hinner känslorna med?
Chris Chressy: Känslorna bär vi alltid med oss hem

Osman: Vilket fantastiskt jobb ni gör!! man bli bara glad se det ni är riktiga hjältar. Hur länge har ni jobbat med dokumentären och finns ni andra delar av Afrika ?
Malin Forsgren:
Hej!
Tack för fina ord!
Vi jobbar i många fler afrikanska länder. Var kan du se på vår hemsida: operationsmile.se! Dokumentären har TV4 och Operation Smile jobbat med under hela hösten! Men Etiopien resan varade i 10 dagar för volontärerna och lite längre för TV4 teamet.
Många vänliga hälsningar Malin Forsgren

Familjen Marklund: Tack för ert fantastiska arbete!! Man får hopp om en bättre värld när man ser programmet!! Hur får människorna i aktuella områden reda på att ni skall komma dit?
Chris Chressy: Via medier i form av radio tidningar mm

Annika: Undrar hur det går med tänderna? Tänker på framtänder som drogs bort. Hur kommer nya tänder på dom små barnen att hitta rätt plats? Underbart arbete ni utför.
Malin Hakelius:
Tyvärr så finns det nästan inga tandläkare i Etiopien och än mindre ortodontister (specialutbildade tandläkare). En stor del av befolkningen får leva med dåliga/inga tänder. Även de som inte har spalt. Vi lever i en väldigt orättvis värld.

elin ling: fick den lilla tjejen sin operation efter att ha ramlat?:)
Malin Hakelius:
Hon kommer att bli opererad i maj.

Rebecka: Förlorar ni många under era resor?
Chris Chressy: Dödsfall är i stort obefintliga och vi har opererat 150 000 barn i nuläget

Ellinor: så rörd jag blev,tårarna kunde inte hållas tillbaka o för första gr har jag skänk pengar till välgörenhet det ju bara inte o låta bli:)vem tyckte ni gjorde starkast intryck av barnen ni mötte där nere?
Gunilla Lööf:
Den som gjorde starkast intryck på mig i Addis var den 18 åriga flicka som vandrat i 10 dagar för att komma till sjukhuset och få hjälp. Och hon fick hjälp, blev så fin!

margareta isacsson: Tack till Er alla som gör en så stor insats i så enkal förhållanden. Vi kan bara bidra med pengar. Min fråga till Er = Kan man inte ordna det lite smidigare med transporterna till och från sjukhusen. Någon form av uppsamlingsbussar i de olika byarna. Skulle det inte spara lite av operationspersonalens dyrbara tid? MVH Margareta
Malin Forsgren:
Hej! Tack för fina ord! Det skulle vara en jättebra idé om vi i förväg visste vilka barn som behöver operation. Ofta vet vi inte det, utan hoppas att de drabbade har nåtts av budskapet att vi är på plats. Vi försöker alltid arbeta med andra organisationer som har större lokal förankring, tex Unicef, Plan och World Vision och i de fallen ordnar ofta de transporterna till staden där vi opererar.
Vänliga hälsningar
Malin Forsgren

Annika: Undrar hur det går med tänderna? Tänker på framtänder som drogs bort. Hur kommer nya tänder på dom små barnen att hitta rätt plats? Underbart arbete ni utför.
Chris Chressy: Tack, oftast så växer nya tänder fram eftersom dom är så unga men ev. tandläkaringrepp kan utföras längre fram

Julia: Många av patienterna hade jobbiga bakgrunder(?) Påverkade de er på något sätt att arbeta?
Gunilla Lööf:
Det påverkar inte vår yrkesutövning men visst bemöter man människorna med en enorm ödmjukhet med tanke på den svåra livssituation de har. Man är så glad över att få vara med och hjälpa dem.

Helena: vilket år började operation smile?/Axel H (opererad Erik)
Malin Forsgren:
Hej! I världen startades Operation Smile 1982 (av ett amerikanskt läkarpar). I Sverige drar vi igång nu!
Vänliga hälsningar Malin Forsgren

Amanda: Jag blir så otroligt inspirerad av det ni gör och jag är bara 14 år och verkligen måste kolla på programmet och man blir själv så otroligt glad när man ser alla förändringar och hur glada dom anhöriga och personerna som blivit opererade blev! Ni är hjältar !
Chris Chressy: Tusen tack och det är ett privilegium att få vara med

Åsa: I första dokumentären pratades det en del om att många tror att en ond ande drabbat barnet eller att gud har något med missbildningen att göra. Detta uppgavs som anledning till barnets missbildning. Förstår de närstående att missbildningen inte har någon orsak eller är deras tro på detta så stark?
Malin Hakelius:
Tyvärr så är tron oftast stark. Vi förklarar dock alltid hur det är. Jag hoppas att det kan stärka föräldrarna.

kekke: Vilka fantastiska människor ni är !
Gunilla Lööf:
Tack Kekke!

dröm: Hej, Jag blev väldigt berörd av programmet och era insatser. Jag går andra terminen på läkarprogrammet i lund o skulle gärna i framtiden vija hjälpa till på liknande sätt. Undrar vad som krävs av en (personlighetsmässigt och även skicklighetsmässigt) för att klara av att bli en plastikkirurg. Hur tufft var det att arbeta i etiopien jämfört med hemma i Sverige? Sist vill jag tillägga att jag är otroligt imponerad och fascinerad av era insatser. Tack!
Chris Chressy: Tack för att bli en bra läkare (och plastkirurg) krävs hängivenhet och intresse

Emma: Måste bara säga att ni är helt fantastiska! Väldigt motiverad till att utbilda mig till sjuksköterska nu och åka ner som volontär själv sedan. Ni gör ett arbete som är värt mer än allt annat, jag beundrar er mycket.
Chris Chressy: Tack för att programmet har väckt ditt intresse du behövs i det internationella arbetet

Sofia: Till Malin Hakelius: Du är en underbar läkare, person & människa. En otrolig fin insats ni gör för mänskligheten på andra sidan.. Vad är ditt starkaste minne du tagit med hem från detta äventyr?
Malin Hakelius:
Tack! Mitt starkaste minne är nog flickan från Somalia. Jag har så många fina minnen. Fantastiska människor och helt underbara barn!

Viktoria: Vilket fantastiskt arbete ni gjort!!! Kände stor glädje över hur mycket som går att göra med teamarbete, kunskap och god vilja. Grät dock på slutet då det framkom att Nezifa slagit upp operationssåret. Glädjen hos hennes far efter operationen var slående. Hoppas verkligen att hon kan få en ny möjlighet!!! Hur mycket kan den tekniska utrustningen tänkas kosta? Är det inte möjligt för organisationen att skänka något till sjukhusen? Tänker att det kan vara ett sätt för lokalbefolkningen att på sikt själva klara av att utföra egna operationer liknande de ni gjorde. Lycka till med ert fortsatta arbete!!! / Viktoria
Malin Forsgren:
Hej Viktoria,
Vi ger så mycket utrustning vi kan, men i det här fallet hade det inte spelat någon roll. Menelik sjukhuset har bara två kirurger totalt, och ingen av dem är plastikkirurg. Så visst hade utrustningen kommit väl till pass för andra typer av ingrepp, men då hade vi inte kunnat göra de 190 uppdrag som Operation Smile genomför under detta verksamhetsår. I varje land där vi arbetar finns en långsiktig plan för att bygga upp mer och mer lokal kompetens, och i vissa länder har vi kommit långt! Läs gärna mer på vår hemsida operationsmile.se!
Vänliga hälsningar
Malin Forsgren

Alice: Ohhh!! världen blev just en finare plats efter att ha sett programmet!!! Tack gode gud för människor som ER!! Sluta aldrig och göra det ni gör och vara det ni är!! Och tack!! Tack för hopp och ett ljus i denna ibland mycket mörka värld! TACK!!!
Chris Chressy: Tack för dina fina ord och för oss är det enbart ett privilegium att få vara med i arbetet

madeleine: Kan man ta med barn om man har några på resorna?
Gunilla Lööf:
Hej!
Troro tyvärr det är svårt att ta med barn på resorna. Vi arbetar otroligt hård och långa dagar.

Sara: Hur stor är chansen för Nezifa att få en till op?
Malin Hakelius:
Det är planerat att hon ska opereras i maj.

Ellinor: så rörd jag blev,tårarna kunde inte hållas tillbaka o för första gr har jag skänk pengar till välgörenhet det ju bara inte o låta bli:)vem tyckte ni gjorde starkast intryck av barnen ni mötte där nere?
Chris Chressy: Tack, främst alla livsöden och svåra förhållanden som människorna levde under där nere

MI: Hej! Kan man åka med er som tandläkare, eller krävs det att man är ortodontist? Mvh An
Gunilla Lööf:
Hej!
För att åka ut som tandläkare krävs att man har erfarenhet av arbete med barn med LKG samt erfarenhet av att arbeta med obturatorer. man behöver inte vara utbildad ortodontist.
Gunilla

Martina: Gick någonting snett under operationerna?
Chris Chressy: Nej, vissa var svåra men alla barnen klarade sig bra

madeleine: Kan man ta med barn om man har några på resorna?
Malin Hakelius:
Nej, inte under själva missionen. Det är väldigt hårt arbete.

Gossa: Hej Malin och hela änglagänget, Vi behöver inte säga vilket fantastiskt arbete ni gör. Hur många liv o hopp ni gav till de drabbade??? Gud välsignar Er alla. Ni är förebilder för alla oavsett vilken yrke man har. Bara att göra eller dela med man är bra på. En fråga jag kommer ursprungligen från ET, hur blev landet lottat? Annars konto numret visades bara en gång. Ni behöver synas mer. Tack en gång.
Malin Forsgren:
Hej! Tack för dina varma ord! Operation Smile gör 190 uppdrag detta verksamhetsåret i ca 50 länder. Att just Etiopien fokuserades på i denna dokumentär beror på att det var svensk-finansierat. Nästa uppdrag vi kommer att finansiera från Sverige blir i Peru i maj - om vi får tillräckligt mycket bidrag förstås! Vårt bankgiro nummer är: 900-2221 och du hittar mer information om hur du kan stödja oss på gavor.operationsmile.se!
Vänliga hälsningar
Malin Forsgren

Helena: Hur är det att jobba med team från olika länder ? Opererar Ni med olika metoder?
Malin Hakelius:
Det är så roligt och givande! Vi använder ofta lite olika metoder och man lär sig alltid något nytt.

margareta isacsson: Tack till Er alla som gör en så stor insats i så enkal förhållanden. Vi kan bara bidra med pengar. Min fråga till Er = Kan man inte ordna det lite smidigare med transporterna till och från sjukhusen. Någon form av uppsamlingsbussar i de olika byarna. Skulle det inte spara lite av operationspersonalens dyrbara tid? MVH Margareta
Gunilla Lööf:
Hej Margareta!
Transporten till och från byarna sker redan nu med uppsamlingsbussar. Operationspersonalen är inte involverad i detta.

margareta isacsson: Tack till Er alla som gör en så stor insats i så enkal förhållanden. Vi kan bara bidra med pengar. Min fråga till Er = Kan man inte ordna det lite smidigare med transporterna till och från sjukhusen. Någon form av uppsamlingsbussar i de olika byarna. Skulle det inte spara lite av operationspersonalens dyrbara tid? MVH Margareta
Chris Chressy: Det är riktigt, barnen bussas till operationerna i många av länderna men i Etiopien fick vi lösa det så här eftersom vi inte visste varifrån barnen kom och det var informatörer som sökte upp barnen i byarna inte sjukvårspersonal

kekke: Vilka fantastiska människor ni är !
Chris Chressy: Tack för dina fina ord och för oss är det enbart ett privilegium att få vara med i arbetet

Catherine: får dem ngn förebyggande antibiotika behandling i samband med sin op?
Malin Hakelius:
Ofta får de antibiotika. Även annan behandling kan behövas innan operationen.

s: Vilka hjältar ni är! Hur kommer det sig att ni har detta projekt i just etiopien?
Malin Forsgren: Hej!
Operation Smile gör 190 uppdrag detta verksamhetsåret i ca 50 länder. Att just Etiopien fokuserades på i denna dokumentär beror på att det var svensk-finansierat. Nästa uppdrag vi kommer att finansiera från Sverige blir i Peru i maj - om vi får tillräckligt mycket bidrag förstås! Vänliga hälsningar
Malin Forsgren

Martina: Gick någonting snett under operationerna?
Malin Hakelius:
Nej, allt gick väldigt bra! Trots att många barn hade luftvägsinfektioner.

Claes: Jag kan inte nog säga att ni är fantastiska exempel på när mänskligheten är som mest underbar. HJÄLTAR!
Gunilla Lööf:
Tack Claes, det är ett previlegium att få vara med och hjälpa dessa familjer. Vi är så glada för det, Smile!
Gunilla

Ewa: Har Smile varit i Kina och opererat? Om ja var?
Malin Forsgren:
Hej! Vi är i Kina hela tiden och opererar! Jag kan inte på rak arm säga var, för det varierar. Men titta gärna på Operation Smile Kinas hemsida (du hittar länken från operationsmile.se)!
Vänliga hälsningar
Malin Forsgren

Åsa: I första dokumentären pratades det en del om att många tror att en ond ande drabbat barnet eller att gud har något med missbildningen att göra. Detta uppgavs som anledning till barnets missbildning. Förstår de närstående att missbildningen inte har någon orsak eller är deras tro på detta så stark?
Chris Chressy: Det finns även människor i Sverige som tror att sjukdomar och missbildningar beror på Guds missvilja, så det är nog samma sak vart i världen vi befinner oss,

Ellinor: så rörd jag blev,tårarna kunde inte hållas tillbaka o för första gr har jag skänk pengar till välgörenhet det ju bara inte o låta bli:)vem tyckte ni gjorde starkast intryck av barnen ni mötte där nere?
Malin Hakelius:
Tack! Dina pengar kommer att göra mycket nytta! Jag har så många fina minnen! Flickan från Somalia gjorde ett väldigt starkt intryck.

Catherine: får dem ngn förebyggande antibiotika behandling i samband med sin op?
Chris Chressy: ja, samtliga barn får en dos antibiotika i samband med operationen och ev. efteråt i de fall det behövs

Carro: Får Nezifa bidrag till sin resa till er i maj? Finns det möjlighet att på något sätt kunna bidra till den så att hon säkert får en ny op?
Malin Forsgren: Hej! Nästa uppdrag i Etiopien är redan finansierat. Våra kollegor i Etiopien håller kontakt med familjen för att de ska kunna komma dit. Det är otroligt många barn som inte har fått sin operation och de pengarna vi samlar in nu kommer att gå till ett uppdrag i Peru i maj. Jag hoppas att du istället vill bidra till att barn kan få operationer där!
Vänliga hälsningar Malin

Gossa: Hej Malin och hela änglagänget, Vi behöver inte säga vilket fantastiskt arbete ni gör. Hur många liv o hopp ni gav till de drabbade??? Gud välsignar Er alla. Ni är förebilder för alla oavsett vilken yrke man har. Bara att göra eller dela med man är bra på. En fråga jag kommer ursprungligen från ET, hur blev landet lottat? Annars konto numret visades bara en gång. Ni behöver synas mer. Tack en gång.
Chris Chressy: Tack för dina fina ord och för oss är det enbart ett privilegium att få vara med i arbetet. Operation Smile utför operatione i ett femtiotal olika länder i världen. Vad gäller kontonummret får du gärna gå in på vår hemsida www.operationsmile.se

Emma: Måste bara säga att ni är helt fantastiska! Väldigt motiverad till att utbilda mig till sjuksköterska nu och åka ner som volontär själv sedan. Ni gör ett arbete som är värt mer än allt annat, jag beundrar er mycket.
Malin Hakelius:
Tack! Vi behöver bra sjuksköterskor! Kan verkligen rekommendera volontärarbete med Operation Smile!

Familjen Marklund: Tack för ert fantastiska arbete!! Man får hopp om en bättre värld när man ser programmet!! Hur får människorna i aktuella områden reda på att ni skall komma dit?
Gunilla Lööf:
Hej famlijen Marklund!
Annonseringen om att Operation Smile är på väg är sker med olika medier beroende på i vilket land vi arbetar. I ett flertal länder finns också olkala organisationer som arbetar med det förberedande arbetet,

haamid: This was a great documentary - it was touching and most of all it showed the real picture of how your team changed the lives of so many people. May you all have the strength to help more people , it is so gladdening to see that there are still people in this world with a great heart. When will you be in Kenya?
Malin Forsgren:
Hi, Thanks for your warm words! You can find information about our missions here: http://www.operationsmile.se/arbete/varochnar/. We are frequently in Kenya!
Best Regards
Malin Forsgren

Helena: Hur är det att jobba med team från olika länder ? Opererar Ni med olika metoder?
Chris Chressy:

vi har gemensamma riktlinjer för operationerna men viss variation finns, det är stimulerande och lärorikt att arbeta med folk från olika länder

mirjamomikael: Kan man som outbildad inom sjukvården ändå vara behjälplig som volontär hos er?
Gunilla Lööf:
Ja det kan man absolut vara!
Vesök vår hemsida: www.operationsmile.se och kontakta oss via mail eller telefon.
Gunilla

Julia: Många av patienterna hade jobbiga bakgrunder(?) Påverkade de er på något sätt att arbeta?
Malin Hakelius:
Jo, det tror jag. Jag blir enormt inspirerad och vill bara att de ska få det bättre! Det känns fantastisk att få ta del av deras liv.

madeleine: Kan man ta med barn om man har några på resorna?
Chris Chressy: nej, arbetsdagarna är långa och det finns inte tid för annat än uppdraget eftersom tiden är begränsad

Linda Norgren: Hej på er! Vad glad jag blir över att se när ni åker ut och hjälper LKG-barn. Det är så kul att se, speciellt med tanke på att jag har en son med dubbelsidig totalspalt. Många minnen och känslor som svallar upp. Det var roligt att se Erik Neovius också, som opererat min son! Undrar bara om det kommer bli fler dokumentärer som följer ert arbete? Ser redan fram emot det i så fall!
Malin Forsgren:
Hej Linda!
Vad roligt att höra dina varma ord! Har vi tur så blir det en uppföljare på Drömmar om ett leende på TV4! Håll gärna utkik på operationsmile.se för där kommer vi att berätta när och var vi syns nästa gång!
Vänliga hälsningar Malin

Lotta: Ni är fantastiska - har suttit och gråtit och känt mig varm om hjärtat i en hel timme över att det finns så underbara människor som ni! Hoppas ni får mer resurser och orkar fortsätta kämpa för det här! Önskar att jag jobbade inom sjukvården så jag kunde följa med och hjälpa till. Fråga - reser de flesta en gång eller orkar man resa många gånger?
Chris Chressy: Tack för dina fina ord och för oss är det enbart ett privilegium att få vara med i arbetet. Har man åkt en gång så vill man fortsätta med detta fantastisk arbete

niklashalsius@hotmail.com: Hej hade så gärna sett hur alla barn ser ut nu idag??? finns det bilder?
Malin Hakelius:
Barnen är hemma i sina byar nu. Alla erbjuds uppföljnung och de som har möjlighet att komma fotograferas. Bilderna finns hos Operation Smile i USA.

Maria: Är själv född med LKG och fick min sista operation vid 23års ålder. Det värmer något otroligt att ni ställt upp för detta, jag vill tacka er från alla med LKG.
Malin Hakelius:
Tack! Hoppas att Du har det bra och är nöjd med den vård Du har fått. Det är otroligt roligt att få hjälpa till!

Spacegirl: Vad säger era familjer om ert fantastiska engagemang och resan?
Malin Hakelius:
De är nöjda med att jag bidrar. Och sedan vet de att mitt engagemang för LKG-sjukvården är mycket stort. De förstår nog att inget kan hindra mig från att åka.

Malin Forsgren: Stort tack för allas engagemang och frågor! Vill ni veta mer om Operation Smiles arbete och hur ni kan stödja oss får ni gärna gå in på operationsmile.se eller på http://www.tv4.se/1.1965405/2011/01/03/detta_ar_operation_smile! Det var jättekul för oss alla att få ta del av era fina ord och härliga inlägg!
Många hälsningar / Malin

madeleine: Vad kostar det om man skulle åka med er på en resa? Alltså betalar man mycket själv?
Malin Hakelius:
Som volontär är resa och uppehälle betalt. Mat får man betala själv.

Så gick det sen för barnen i Etiopien

I Drömmar om ett leende mötte vi bland annat Wondemu och Desdu. Här får du veta hur det gick för dem efteråt.

I Drömmar om ett leende mötte vi bland annat Wondemu och Desdu. Här får du veta hur det gick för dem efteråt.

Nezifa
Samma dag som läkarna från Operation Smile reste hem, lekte Nezifa på sjukhusområdet. Hon föll och fick en rejäl smäll på den nyopererade läppen. Nästan alla stygnen gick upp. Operation Smiles personal i Etiopien hjälpte pappan och flickan till ett lokalt sjukhus för att tvätta såret. En ny operation gick inte att genomföra eftersom all utrustning var nerpackad och bortforslad för nya uppdrag, och läkarna åkt därifrån.

Pappan var förtvivlad och ville först inte resa hem igen med sin dotter i det skicket. Men sen ångrade han sig och tog henne hem till familjen igen. Nu har såret läkt ihop, och Nezifa har fått träffa en läkare från Operation Smile i Jimma, den närmaste staden. I maj kommer Operation Smile-teamet tillbaka till just Jimma – och då hoppas man kunna ge Nezifa en ny chans.

Wondemu - krokodilpojken
Wondemu är 15 år och fick en dag sin näsa avbiten av en krokodil när han simmade i floden. Hemma i byn sökte han aldrig upp läkare, utan såret fick läka av sig självt. Han gick i skolan men blev retad och hånad för sitt utseende och hoppades nu att läkarna från Operation Smile skulle kunna hjälpa honom.

Tyvärr fick han beskedet att de inte kunde göra något – det krävdes alltför många och komplicerade operationer för att man skulle klara det på sjukhuset i Etiopien.

Men - Wondemu fick hjälp att komma till en annan hjälporganisation som heter Face Africa och som jobbar med mer komplicerade ansiktsoperationer. Face Africa var på plats i Addis Abeba samtidigt som Operation Smile besökte Etiopien. Wondemu har nu fått sin första operation av näsan och ska få åtminstone en till.

Desdu
Desdu, den lilla pojken som var alldeles för undernärd för att överleva narkosen inför en operation, fick hjälp av Operation Smiles volontär Leah Seider att komma till ett annat sjukhus för vård.

Desdus mor fick där hjälp att mata pojken så att han kunde gå upp i vikt. Efter en tid ville modern återvända hem till sin hemby med sitt barn för att hennes egen mamma blivit sjuk. Operation Smile hoppas att familjen återvänder nästa gång de är i Etiopien för att lille Desdu ska kunna få sin operation genomförd på ett säkert sätt.

15:50
Spela
Operation Smile i Efter Tio

"Att få se barnen le är helt fantastiskt"

Två av volontärerna från Operation Smile, narkossköterskan Gunilla Lööf och barnsjuksköterskan Rikard Larsson, gästade Efter Tio för att berätta om och visa...

Två av volontärerna från Operation Smile, narkossköterskan Gunilla Lööf och barnsjuksköterskan Rikard Larsson, gästade Efter Tio för att berätta om och visa bilder från insatsen i Etiopien.

Klicka på bilden för att se klippet.

Läs chatten om Drömmar om ett leende

I Drömmar om ett leende får vi följa Operation Smiles medicinska volontärer som hjälper barn i tredje världen som lider av läpp-, käk- och gomspalt. Direkt...

I Drömmar om ett leende får vi följa Operation Smiles medicinska volontärer som hjälper barn i tredje världen som lider av läpp-, käk- och gomspalt. Direkt efter det första avsnittet chattade generalsekreteraren Malin Forsgren, anestesisjuksköterskan Gunilla Lööf och barnsjuksköterskan Rikard Larsson med tittarna på tv4.se.

Gunn: Tycker så synd om dom stackars barnen! Tycker ni gör ett super bra jobb.
Malin Forsgren:
Stort tack Gunn! Läs gärna mer om vårt arbete och om hur du kan stödja oss på operationsmile.se! Vänliga hälsningar Malin Forsgren

Christine: Hej - jag har ingen fråga. Är bara SÅ tacksam att min son togs hand direkt efter födseln av ett team och vi inte behövde tänka på nånting. Tack Erik som var med i programmet. Jag grät när jag såg den lilla bebisen som inte kunde amma. Vårt barn hade bara läppspalt och det kändes som inga problem alls, men nu förstår jag hur det kan vara i andra länder. Tack för att ni finnsl.

Sofie: Hej! undrar om det man kan få möjlighet att åka iväg o hjälpa till som undersköterska? var ska man vända sig? Mvh sofie
Gunilla Lööf:
Hej Sofie!
För att arbeta som volontär måste man vara legitimerad sjuksköterska. Läs och varmt välkommen att söka senare!
Gunilla

dalila: Vad var nr för att ge pengar tacksam för svar!
moderator: Här finns info om hur man kan bidra: http://www.tv4.se/1.1965405/2011/01/03/detta_ar_operation_smile

Emelie: Vilken otroligt gripande dokumentär! När sänds fortsättningen?
moderator: Det andra avsnittet sänds nästa tisdag klockan 21:00. Man kommer också alldeles strax kunna se om det första avsnittet i TV4 Play.

Berith: Jag jobbar som operationsjuksköterska i Norrbotten och skulle gärna vilja åka, hur länge efter att jag gjort min ansökan kan det bli tal om att åka? och hur länge måste man ha jobbat som operationssjuksköterska innan man åker, jag har jobbat 3 år.
Gunilla Lööf:
För att åka och och arbeta som operationssjuksköterska inom Operation Smile måste du ha arbetat aktivt inom yrket under de senaste två åren. Ansökningsprocessen tar ungefär 2 månader. Efter detta är det fritt fram att åka med oss ut. Välkommen!

kenneth: hur finanisieras operation smile?
Malin Forsgren:
Hej Kenneth. Operation Smile finansieras med hjälp av privata donationer från privatpersoner och företag. För att kunna starta Operation Smile i Sverige har vi fått generösa bidrag från två stora givare. Nu samlar vi in pengar för att kunna finansiera ytterligare ett uppdrag i Peru i maj. Vill du stödja oss får du gärna gå in på http://gavor.operationsmile.se/. Vänliga hälsningar Malin Forsgren

angela: Hej! Hur många års arbetserfarenhet krävs för att åka som sjuksköterska och vara med i liknande projekt?
Gunilla Lööf:
För att arbeta som sjuksköterska måste du varit aktiv inom yrket under de senaste två åren. Mer information finns på vår hemsida under bli volontär/medicinsk volontär.

E: Hur kan man få arbeta hos er? Arbetar själv som operationsjuksköterska.
Gunilla Lööf:
Ansök på vår hemsida: www.operationsmile.se(bli volontär/medicinsk volontär.
Varmt välkommen!

bussmats: VILKET J***A kanonjobb dom gör man blir ju bara så berörd av alla dom. riktigt bra program.
Malin Forsgren: Tack för fin feedback! Läs gärna mer om vårt arbete och om hur du kan stödja oss på operationsmile.se! Vänliga hälsningar Malin Forsgren

Maryam: Hej! Jag har ingen fråga. Vill bara tacka er. Jag kommer att ringa på den telefonnr som visades i programmet och önskar att många också gör det. Stort tack till eran insatser. Med vänlig hälsning Maryam Borumand
Gunilla Lööf:
Tack snälla!

Anders: Har ni någon tid/möjlighet att utbilda etiopisk sjukvårdspersonal som blir kvar i Etiopien?
Gunilla Lööf:
Arbete som anestesisjuksköterska

Raili Pirttimaa Abrahamss: Vilken postgironummer har Operation Smile?
Malin Forsgren: Hej! Vårt bankgironummer är: 900-2221.

mia i chorus lin: Hej! Hur långt räcker 5000kr? Kan vi göra något annat/behövs något mer än pengar? Gunilla-du kan väl kontakta mej när du hälsar på systeryster!?
Malin Forsgren:
Hej! 5000 kronor räcker ungefär till två operationer! Vänliga hälsningar Malin

Plupp: Hur ofta åker volontärer från Sverige för att hjälpa till i Operation Smile?
Gunilla Lööf:
Under det senaste året har volontärer från Sverige varit ute på 8 uppdrag. Det kommer bli många fler under de kommande åren!

Åsa: Hej! Visst var det en logoped och inte en "talpedagog" som lyssnade på barnens tal? Är det några svenska logopeder med i gruppen?
Malin Forsgren:
Hej! Det var mycket riktigt en logoped som var med i programmet. Än så länge har vi inte någon volontär logoped som varit med oss på uppdrag från Sverige! Men det hoppas vi förstås att det blir ändring på snart! Vänliga hälsningar Malin Forsgren

sandra: det ser ut att vara en otrolig upplevelse, är det verkligen så bra stämning och är så bra som man hör från olika volontärer? finns det inget negativt? mycket bra dokumäntär!
Gunilla Lööf:
Ja det är faktiskt en helt otrolig arbetsstämmning. Jag har aldrig upplevt något liknande. Alla arbetar mot samma mål - att hjälpa så många barn som möjligt.

jenni: Ville bara tala om att vi fick en föreläsning av Birgitta Kerstis och den var gripande om eran organisation vilket toppen jobb ni gör
Gunilla Lööf:
Tack, hälsa Birgitta!
Gunilla

Helén: Har själv en pojke med gomspalt. Vill bara tacka er för denna fantastiska dokumentär. Tårarna rinner fortfarande på mig. Tack!
Gunilla Lööf:
tack för din värme och omtanke!
Gunilla

Malin: Gunilla Har man möjlighet att åka som volontär som distriktssköterska?
Gunilla Lööf:
För att åka med som sjuksköterska måste du varit aktiv inom slutenvården inom de senaste två åren. Se vidare information på vår hemsida.
Gunilla

anna: hej! jag blev väldigt berörd av ert arbete och intresserad av att själv bli delaktig. jag arbetar som logoped och funderar på vilket behov ni har av logopeder?
Gunilla Lööf:
Logopeder med erfarenhet av arbete med barn med LKG behövs.
GUnilla

Karin: Hej, Rikard, vad hade du för känslor när du kom hem till Sverige igen? Vilket är ditt starkaste minne? Ni gör alla ett fantastiskt jobb, tack. /Karin
Rikard Larsson: Hej Karin!
Jag hade förtås många positiva känslor med mig hem. En fantastisk känsla av att få göra något för behövande. Mötet med alla barn och fina föräldrar lämnar fina minnen.

Ella: Kommer det patienter med andra problem (sjukdomar).. Hjälper ni dessa också eller vad gör ni med dem?
Malin Forsgren:
Hej! Det händer ganska ofta att det dyker upp barn med andra funktionshinder. Om de har en skada som kan åtgärdas med hjälp av en operation och som våra plastikkirurger är beredda att operera så försöker vi hjälpa dem i mån av plats. Dock kommer det en del barn med skador som vi inte kan åtgärda, då försöker vi hjälpa dem att hitta andra lösningar. Ett exempel är pojken som fick näsan avbiten av en krokodil. I avsnitt två får du veta hur det gick för honom!
Vänliga hälsningar Malin Forsgren

Kristian: Hej, Jag har en son som nu e 12 och föddes med läppspalt.Han har efter 3 operationer blivit fantastiskt fin. Programmet berörde och antagligen mer eftersom man själv varit i situationen.Vilken fantastiskt jobb ni utför.Kommer bidra med pengar omgående. Min fråga är om ni varit nere igen efter detta spelades in? När åker ni igen?
Gunilla Lööf: Vi åker till Etiopien i maj igen!

kikki: varför fick dom inget mat?
Gunilla Lööf:
Förstår inte riktigt din fråga?
Gunilla

Berith: Betalar man resa, boende och mat själv som volontär hos Er eller täcks den delvis från donationer för de som åker, att man inte får lön förstår jag, men det andra?
Rikard Larsson: Operation Smile står för resa, boende, frukost och lunch.

Ella: Kommer det patienter med andra problem (sjukdomar).. Hjälper ni dessa också eller vad gör ni med dem?
Gunilla Lööf: Många av de barn vi möter har aldrig träffat någon sjukvårdspersonal. Som följd av detta möter vi barn med en mängd olika sjukdomar och ibland missbildningar. De barn som av säkerhetsskäl inte kan opereras försöker vi ändå fånga upp och så långt det är möjligt erbjuda vård. Detta kan vara lokalt på plats eller ibland också i andra länder där resurser finns.

Nicky: Hej :) Jag är själv född med LKG dubbelsidig. jag vill bara säga att det ni gör är helt underbart. Jag är 12 år gammal och har ungefär 2 operationer till..
Gunilla Lööf:
Hej Nicky!
Du om någon vet ju vad det här handlar om!
Lycka till med dina kommande operationer!
kram från Gunilla

Ewa: Tar man läkare och övrig personal från berörda länder utomlands för att utbilda dom så fler kan opereras i deras hemländer.
Malin Forsgren: Hej! Det gör vi absolut. I många av de länder där vi arbetar och där vi funnits under längre tid är i princip samtliga volontärer lokala. Tex i Vietnam och i Colombia gör lokal personal nästan alla operationer. Där har man också byggt upp permanenta kliniker för att kunna ge löpande vård. Det är ändå oftast bra att arbeta på det sätt Operation Smile byggt upp. För även om det finns lokal personal med rätt kompetens, så ingår oftast denna typ av operationer fortfarande inte i den offentliga sjukvården. För att man då ska kunna jobba med lokala volontärer som har andra ordinarie arbeten, är det därför lämpligt att använda sig av Operation Smiles modell. Vänliga hälsningar Malin Forsgren

Åsa: Hej! Visst var det en logoped och inte en "talpedagog" som lyssnade på barnens tal? Är det några svenska logopeder med i gruppen?
Gunilla Lööf:
Ja det är logopeder som ingår i teamen, inte talpedagoger. Vi ber om ursäkt för fel benämning. I dagläget finns inga svenska logopeder med oss. Välkommen med din ansökan.
Gunilla

moderator: hej alla, programmet går nu att se i TV4 Play: http://www.tv4play.se/dokumentarer/dokumentarfilm

Leif: Bra jobb! Häng i! Jag ska bli månadsgivare.
Gunilla Lööf:
Kanon! Pengarna kommer tas om hand väl, det vet jag!
Gunilla

Berith: som volotär betalar man hela resan, boende, mat osv själv eller bistår operation smile med dessa kostnader, att man som volontär inte får någon lön förstår jag, men de andra omkostnaderna? //Maria
Malin Forsgren: Hej. Operation Smile betalar för flyg, hotell och viss mat (oftast får man stå för middagar själv). Vänliga hälsningar Malin

stefanka40@hotmail.com: Till Rikard. Hej, det är din gamle tandläkare som frågar. Ffinns tandläkare kopplad till projektet? Jag har varit i Addis som tandläkarvolontär ett antal gånger. Tandl.utbildningen ligger i anslutning till Yekatit Hospital. Där pågick ett norskt biståndsprojekt för att hjälpa pat. med LKG-defekter. I det norska teamet ingick en plastikkirur, en talpedagog och en ortodontist.
Rikard Larsson: Hej Stefan! Kul med några rader från dig! Operation Smile har tandläkare/tandtekniker med på sina uppdrag. Kul att höra att det är fler som hjälper patienter med LKG-defekter.

mia i chorus lin: Gunilla! Kan man få/köpa en kopia på serien, jag har ju en adoptivpojke från Etiopien med andra handikapp som borde få se den? Kanske kan det väcka tankar även i hans generation.
Gunilla Lööf:
Hej Mia!
JAg ska kolla upp det. Vi hörs"
Gunilla

kenneth: hur finanisieras operation smile?
Gunilla Lööf: Helt genom donationer och bidrag.

L: Har ni som var med i programmet varit i fler länder eller ute på " uppdrag " flera gånger ?
Rikard Larsson: Några av oss har varit med operation smile i andra länder bla Indien och Vietnam.

Marie O: Finns det nåt vi kan göra som själva är födda med lkg men inte har pengar att skänka. Jag är född -69 av professor tord Skoog och skulle gärna vilja dela med mig av mina upplevelser men vet inte vart jag ska vända mig?
Malin Forsgren:
Hej! Inom den närmaste tiden kommer vi att ta fram ett paket för människor som vill hjälpa oss i Sverige. Håll utkik på vår hemsida och skriv gärna ett mail till sverige@operationsmile.org och anmäl intresse så återkommer vi när vi har mer information! Vänliga hälsningar Malin Forsgren

Aina: Vilka länder åker SMILE till?
Gunilla Lööf: Under förra verksamhetsåret arbetade vi i ett 50-tal olika länder. Besök vår hemsisda så kan du se exakt var vi var, eller kanske rättare sagt var vi inte var :)
Gunilla

Hanna: Fantastiskt arbete ni gör! Hur/när kom drivkraften till att ni ville bli delaktiga i detta projekt och arbeta som volontärer?
Gunilla Lööf:
Hej Hanna!
Valet är enkelt, det finns inget val! Det är en glädje att få vara med!
Lär intervjun med mig på tv4.se, där berättar jag lite mer.
Gunilla

Henrietta: Hej! Jag har bekant här i Sverige som är drabbad och blivit väl omhändertagen. De går på många läkarbesök och läkargruppen följer upp henne sedan hon föddes. Kommer de barnen där i Etiopien få möjlighet för efterkontroll, uppföljning eller eventuellt flera operationer?
Gunilla Lööf:
Hej!
Operation Smile återkommer alltid till de platser där operationer skett efter 6 månader och 1 år. Då sker efterkontroller. Vid behov finns möjlighet till fler operationer.
Gunilla

Liza: Hej Gunilla. Vill bara säga att ni i Operation Smile gör ett kanon jobb! //Liza Q63
Gunilla Lööf:
Tack Lisa, när hänger du med?
Gunilla

Kristian: Hur mycket kostade bussresan de inte hade råd med? Antar att det var väldigt lite och man hade önskat att lite bidrag även kunde gå till detta, så otroligt fattigt och hemskt att de inte ens kan ta sig till er
Malin Forsgren:
Hej! Jag förstår din frustration och vi hade gärna stått för bussresan också! Men problemet är att vi oftast inte vet vilka patienter som ska komma förrän de väl är där. I de fall vi känner till patienterna innan uppdraget så skulle det fortfarande vara väldigt svårt att säkerställa att pengarna används till bussbiljetter. Det vi försöker göra är att arbeta med lokala organisationer som har mer gräsrotsnärvaro än vi själva (tex Unicef, Plan, World Vision), då ordnar de oftast allt för "sina" patienter. Vänliga hälsningar Malin

sandra: det ser ut att vara en otrolig upplevelse, är det verkligen så bra stämning och är så bra som man hör från olika volontärer? finns det inget negativt? mycket bra dokumäntär!
Rikard Larsson:

Det är verkligen en otrolig upplevelse! All volontärer åker med en inställning om att göra något bra. Det som är tråkigt är att man inte kan hjälpa alla.

L: Måste familjerna själva betala resan till & från sjukhuset ?
Malin Forsgren: Hej! Jag förstår din frustration och vi hade gärna stått för bussresan också! Men problemet är att vi oftast inte vet vilka patienter som ska komma förrän de väl är där. I de fall vi känner till patienterna innan uppdraget så skulle det fortfarande vara väldigt svårt att säkerställa att pengarna används till bussbiljetter. Det vi försöker göra är att arbeta med lokala organisationer som har mer gräsrotsnärvaro än vi själva (tex Unicef, Plan, World Vision), då ordnar de oftast allt för "sina" patienter. Vänliga hälsningar Malin

Plupp: Hur ser den uppföljande vården ut för de barn ni opererar?
Gunilla Lööf: Efterkontroll sker efter en vecka samt efter 6 månader och ett år.
Gunilla

Raili Pirttimaa Abrahamss: Undrar vad det var för postgironummer man kunde skicka pengar till?Det gick alltför fort på TV4
Malin Forsgren:
Hej! Vårt bankgironummer är: 900-2221. Du kan också skänka en gåva via betalkort på gavor.operationsmile.se! Vänliga hälsningar Malin

elsa: hej. jag pluggar nu till sjuksköterska och är färdig om ett år. jag tänker sedan att inrikta mig på anestesi. hur ser ditt arbete ut som anestesisjuksköterska inom operation smile?
Gunilla Lööf:
Arbetet som anestesisjuksköterska inom Operation Smile liknar det arbeta jag utför i Sverige fast förstås med begränsade resurser. Samma säkerhet gäller dock alltid!

kikki: varför fick dom inget mat?
Malin Forsgren:
Hej Kikki! Oroa dig inte! De fick mat så fort de kom fram till Addis Abeba. Att de var hungriga när de kom fram berodde på att de inte haft pengar till mat under resan. Eftersom vi ofta inte känner till vilka patienter som kommer att dyka upp så är det svårt för oss att hjälpa dem under resan dit. Så fort de är på plats får de både mat, logi och hjälp med biljetterna hem. Vänliga hälsningar Malin Forsgren

Zarah-Maria: Hej. Jag undrar vad som krävs för att man ska få vara med och åka till dessa länder? Räcker det med att man är undersköterska? Hur går man till väga om man vill åka med?
Gunilla Lööf:
Tyvärrr kan vi inte erbjuda undersköterskor att åka med, man måste vara legitimerad sjuksköterska. Läs mer på vår hemsida under Bli volontär.
Gunilla

Linnea Bäckman: hej! Jag såg tv-programet, drömmen om ett nytt leende. Jag hoppas verklingen att ni kan rädda barnen i Etiopien. Ni gör ett fantaskigt jobb!! Tycker såå sýnd om barnen och ungdomarna som har problem med läppspalten och gomspalten. Lycka till i fortsättningen! Hälsningar Linnéa Bäckman.
Gunilla Lööf:
tack snälla Linnea!
Gunilla

Christel: Till Malin. Kommer att skänka pengar till ert arbete. Är så tacksam att min son föddes i Sverige för här är spalt inget problem! Jag undrar om man som privatperson kan bidra med annat än pengar?
Malin Forsgren: Hej! Inom den närmaste tiden kommer vi att ta fram ett paket för människor som vill hjälpa oss i Sverige. Håll utkik på vår hemsida och skriv gärna ett mail till sverige@operationsmile.org och anmäl intresse så återkommer vi när vi har mer information! Vänliga hälsningar Malin Forsgren

Maria: Åh, vilket fantastiskt jobb ni gör och vilken tur att det finns sådana som ni! Hatten av för er (och bidrag in).
Malin Forsgren:
Tack! / Malin

Johanna: Hej! Jag ska läsa till sjuksköterska vad krävs för att åka ner och jobba för operation smile?
Gunilla Lööf:
Hej Johanna!
Information om vem som kan åka ut som volontär finns på vår hemsida under Bli volontär/medicinsk volontär.
Välkommen!
Gunilla

mia i chorus lin: Hej! Hur långt räcker 5000kr? Kan vi göra något annat/behövs något mer än pengar? Gunilla-du kan väl kontakta mej när du hälsar på systeryster!?
Gunilla Lööf:
En operation kan kosta så lite som 2400 kronor!

Andrea: Ni gör ett så fantastiskt jobb och jag kan bara vara ödmjuk inför erat mod och engagemang. Önskar att man själv kunde göra mer. Ser fram emot nästa del av programmet! Ska se till att stödja eran verksamhet. Kärlek till er och alla barnen!
Malin Forsgren:
Stort tack Andrea! / Malin

Therese: Jag undrar hur det gick med den 6 månader gamla bebisen som bara vägde 3,9 kg och som hade rest ända från Somalia?
Rikard Larsson:

Det är många fler som undrar men jag tror vi måste hålla på svaret till del två av dokumentären tisdag nästa vecka.

Ewa: Hur många barn opererar SMILE om året?
Rikard Larsson: Om jag kommer ihåg rätt så blev mer än 15000 barn opererade förra året. (Rätta mig om jag har fel Malin)

Berith: Betalar man resa, boende och mat själv som volontär hos Er eller täcks den delvis från donationer för de som åker, att man inte får lön förstår jag, men det andra?
Gunilla Lööf:
Hej!
Kostnader för resa, boende och det mesta av maten täcks av organisationen. Volontären betalar vaccinationer samt kostnader för visum och naturligtvis med sin arbetsinsats!

Gunn: Tycker så synd om dom stackars barnen! Tycker ni gör ett super bra jobb.
Gunilla Lööf:
Tack Gunn!
Hjälp oss hjälpa!
Gunilla

Mohamed: Hur gick det för personerna som kom hela vägen från Somalia. Landet är ju krigsdrabbad, samt gav ni pengar till pappan som förekom i filmen och även andra när det gäller bussresan.
Malin Forsgren:
Hej! Jag tror att du syftar på de som kom från Somaliland, vilket är en region i Etiopien på gränsen till Somalia. Hur det gick för den babyn kan du se i nästa avsnitt! Vi hade faktiskt en äldre tjej som är med i avsnitt två och som kom från Somalia. För henne gick det bra, ur perspektivet att hon fick en operation som gjorde en enorm skillnad. Hur det gick sedan när hon kom tillbaka till Somalia är svårt att säga. Vi hoppas att vi kommer att kunna öppna verksamhet även i Somalia, för behovet är enormt stort även där.

När det gäller pengar till bussresna hade vi gärna stått för bussresan också! Men problemet är att vi oftast inte vet vilka patienter som ska komma förrän de väl är där. I de fall vi känner till patienterna innan uppdraget så skulle det fortfarande vara väldigt svårt att säkerställa att pengarna används till bussbiljetter. Det vi försöker göra är att arbeta med lokala organisationer som har mer gräsrotsnärvaro än vi själva (tex Unicef, Plan, World Vision), då ordnar de oftast resan för "sina" patienter. Vänliga hälsningar Malin

Kerstin Backström: Eg bara en uppmaning att visa telefonnummer längre i rutan eller fler gånger. Hann inte med att ens hamta pennan för att skriva ner. Mvh Kerstin
moderator: All info om hur man kan bidra hittar ni här: http://www.tv4.se/1.1965405/2011/01/03/detta_ar_operation_smile

Iza: Hej, såg just programmet och man blir ju verkligen tagen av allt man får se. Hur känns det ni när ni kanske "måste" välja bort ett barn för att han/hon inte uppfyller det som krävs för en operation ? Eller pga av sjukdom ? Mvh Marianne
Rikard Larsson: Ja, vad kan man säga. Det känns naturligtvis väldigt tråkigt. Samtidigt får vi aldrig tulla på säkerheten.

Sara: Varför fick inte alla barn göra oprationen? Kan ni förklara det?
Gunilla Lööf:
Hej Sara!
Vi arbetar med ett otroligt högt säkerhetstänkande och skulle aldrig riskera att utsätta ett barn för narkos och operation om vi bedömer att det skulle kunna vara en fara för dem. Säkerheten kommer alltid först i vårt arbete! Många av de barn vi möter kan ha sjukdomar som helt enkelt gör skulle vara farligt för dem att sövas och opereras. Ibland, exempelvis om barnen är förkylda, kan de erbjudas att komma tillbaka senare i veckan och ibland får de komma tillbaka när Operation Smile är på plats vid ett senare tillfälle.

Iza: Hej Malin, jag tittar gärna på dokumentärer som handlar om barn. men samtidigt känns det otroligt jobbigt när man ser att dom lider och har det så svårt. Hur är det för er som är på plats och får se det på riktigt ? Känner man sig inte väldigt maktlös... även om jag vet att ni gör allt ni kan för att hjälpa dom här barnen. Iza
Malin Forsgren: Hej Iza! Jag kan bara svara för mig själv, men jag tyckte det kändes fantastiskt att få vara med om att hjälpa nästan 100 barn. Det är sant att de har det svårt innan de får operation. Men en operation som tar mindre än en timme och inte behöver kosta mer än 2400 kronor förändrar dessa barns liv för alltid. Och även om de familjer vi träffade var fattiga och saknade mycket i livet, så fanns det också mycket glädje och kärlek! Framför allt var det oerhört rörande att se föräldrarnas kärlek till sina barn, oavsett vilka ansiktsdeformiteter de hade. För mig var det en jättebra påminnelse om hur bra vi har det, och lära mig av dessa fantastiska människor vi mötte! Vänliga hälsningar Malin

Jörgen: Hej! Vill bara säga tack för att det finns så fina människor som ni!! Självklart har vi donerat pengar på er hemsida! Mvh Jörgen (pappa till barn med läppspalt)
Gunilla Lööf:
Tack Jörgen! Allas vår insats behövs!

Diana: Hej! Äntligen ett program värt att titta på! Oj, vad tacksam man blir för människor som Ni och för det vi har här hemma och tar för givet! Pojken som inte gick upp i vikt berörde givetvis otroligt mycket. Vet du hur det gick för honom? TACK för ert fantastiskt behjärtansvärda arbete!
Malin Forsgren:
Hej Diana! Vi vet hur det gick! Men vi har lovat TV4 att inte avslöja för mycket, utan rekommenderar dig att se avsnitt två nästa tisdag kl 21.00! Vänliga hälsningar Malin

anneli: Häftigt Gunilla! Snacka om att vi har I landsproblem här hemma!! See Ya / Anneli
Gunilla Lööf:
Hej du!
Snart åker vi ut igen!

sjuksköterska E: TACK för att ni ger oss perspektiv på hur världen ser ut! Otroligt jobb!!!
Gunilla Lööf:
Tack! Välkommen att följa med oss ut!
Gunilla

Malin Forsgren: Ewa (& Rikard)! Det stämmer att vi opererade över 15000 barn förra verksamhetsåret! / Malin

Elliz: Hej! Har själv en dotter på 6 månader med dubbelsidig LKG och är så tacksam över den sjukvård vi har i Sverige. Har omgående skänkt pengar till er organisation. Alla förtjänar samma chans som våra barn. Att så lite, kan göra så mycket för en annan människa! Tack för det fantastiska jobb ni gör!
Rikard Larsson: Tack Elliz för din insats!

Bella: Om man vill vara med och hjälpa till där nere där ni är, vart hör man av sig då?
Malin Forsgren:
Hej Bella! Om man har rätt utbildning och kompetens som vi behöver (läkare, sjuksköterska, logoped, lekterapeut eller tandläkare) så kan du titta på vår hemsida under: http://www.operationsmile.se/volontar/medicinsk.

Om du inte har någon av dessa yrken så kommer vi att Inom den närmaste tiden att ta fram ett paket för människor som vill hjälpa oss i Sverige. Håll utkik på vår hemsida och skriv gärna ett mail till sverige@operationsmile.org och anmäl intresse så återkommer vi när vi har mer information! Vänliga hälsningar Malin Forsgren

sara olofsson: Hej! Vilket fantastiskt arbete ni gör! Efter den gripande dokumentären vill jag också hjälpa till men är varken läkare eller sjuksköterska. Finns det något annat jag kan bistå teamet med under en resa? Mvh sarar
Malin Forsgren: Hej! Vad roligt att du vill hjälpa oss! Inom den närmaste tiden kommer vi att ta fram ett paket för människor som vill hjälpa oss i Sverige. Håll utkik på vår hemsida och skriv gärna ett mail till sverige@operationsmile.org och anmäl intresse så återkommer vi när vi har mer information! Vänliga hälsningar Malin Forsgren

margareta: Vill bidra med pengar men låt oss alla som har den önskan, att få ett 90-konto för insättning snarast! Programmet är så engagerande och redan nu ser jag fram emot nästa veckas på TV4. Ni alla som jobbar inom Operation Smile är värda er vikt i GULD! Tack för att ni finns!
Malin Forsgren:
Hej! Här kan du läsa allt om hur du kan bidra! http://www.tv4.se/1.1965405/2011/01/03/detta_ar_operation_smile

Vårt bankgiro är 900-2221!
Vänliga hälsningar Malin

Tilda: Jag är sju år och undrar om jag kan hjälpa ett barn?
Gunilla Lööf:
Hej Tilda!
Jag tycker att du ska rita en teckning som vi kan ta med oss till något barn. Skicka teckningen till adressen som finns på vår hemsida. Be mamma och pappa att hjälpa dig!

Malin & Jonas: Vi har uppfattat att missbildningarna finns i tre olika varianter, läppspalt, gomspalt och käkspalt. Vad är vanligast förekommande och kan man bara ha en av dem utan att ha de andra?
Malin Forsgren:
Hej Malin och Jonas! Man kan ha en sorts spalt, tex bara läppspalt. Men vad som är vanligast är jag inte helt säker på. Tyvärr är ingen av oss som är med på chatten ikväll expert på LKG. Nästa tisdag kväll kommer Malin Hakelius som är plastikkirurg från Akademiska i Uppsala att vara med och svara på frågor. Hon är absolut bäst lämpad att svara! Det vore toppen om ni kunde ta frågan då igen eller skriva till oss på sverige@operationsmile.org så skickar vi ett svar!
Tack! Malin

Sofia: Hej!Jag är så tacksam att min dotter har blivit så fin hon är född med läppkäk spalt och gjort 4 operationer hon är 11 år idag.Mitt Tack är att jag nu är månadsgivare visste inte om att ni fanns gör mer "reklam"på plastik avd över landet jag tror att många föräldrar med mig vill vara med o bidra
Gunilla Lööf:
Hej!
mer reklam om organisationen kommer. Vi är i startgroparna. Hjälp oss gärna sprida budskapet om vår existens!
Må så gott!
Gunilla

Ewa: Hur många barn opererar SMILE om året?
Gunilla Lööf:
Under det senaste verksamhetsåret opererades 15.000 barn. Sedan starten 1982 har totalt 150.000 barn fått hjälp av oss.
Gunilla

Sophie: Hej! Jag tycker att ni gör ett fantastiskt arbete! Var själv nere i Addis Ababa för 1 år sedan och gjorde min praktik på Paulos hospital. Däremot är jag "bara" folkhälsopedagog så jag har ju inte någon medicinsk utbildning alls, På vilka sätt kan man då hjälpa till? Utom att donera pengar då eftersom man är en student.:)
Malin Forsgren: Hej! Vad roligt att du vill hjälpa oss! Inom den närmaste tiden kommer vi att ta fram ett paket för människor som vill hjälpa oss i Sverige. Håll utkik på vår hemsida och skriv gärna ett mail till sverige@operationsmile.org och anmäl intresse så återkommer vi när vi har mer information! Vänliga hälsningar Malin Forsgren

Therese: Jag undrar hur det gick med den 6 månader gamla bebisen som bara vägde 3,9 kg och som hade rest ända från Somalia?
Gunilla Lööf:
Missa inte nästa program!

anna: hej! jag blev väldigt berörd av ert arbete och intresserad av att själv bli delaktig. jag arbetar som logoped och funderar på vilket behov ni har av logopeder?
Gunilla Lööf:
Vi behöver logopeder med erfarenhet av arbete med barn med Läpp käk och gomspalt.

Ulf Sennerby: Hej! Vill först uttrycka min stora beundran för ert engagemang och era insatser. Verkligen tuffa omständigheter att jobba under. Min fråga gäller uppföljning av resultat och hur ev. senkomplikationer hanteras (sen infektion, läkningsproblem etc.). Något som också organiseras av Operation Smile? Bästa hälsningar Ulf S
Malin Forsgren:
Hej Ulf!
Hej!
Operation Smile återkommer alltid till de platser där operationer skett efter 6 månader och 1 år. Då sker efterkontroller. Vid behov finns möjlighet till fler operationer. Vänliga hälsningar Malin

Rikard Larsson: Tack alla ni som lovordat Operation Smiles arbete, delat med er av egna erfarenheter, berörts och ställt frågor! Läs gärna mer på operationsmile.se
Missa inte del två av dokumentären nästa vecka!
Tack för mig!

josse: hej. kan man åka med och hjälpa till med något även om man inte e sjuksköterska?
Malin Forsgren: Hej! Inom den närmaste tiden kommer vi att ta fram ett paket för människor som vill hjälpa oss i Sverige. Håll utkik på vår hemsida och skriv gärna ett mail till sverige@operationsmile.org och anmäl intresse så återkommer vi när vi har mer information! Vänliga hälsningar Malin Forsgren

moderator: Tack för alla frågor och tack till Gunilla, Rikard och Malin! Kom ihåg att se uppföljningen nästa vecka - samma tid, samma kanal - och att vi kör chatt efter programmet även då!

janina: vilka är dom största utmaningarna för sjukvårdspeersonal att arbeta i exempelvis etipoien?
Gunilla Lööf:
Hej Janina!
Läs intervjun av mig på tv4.se.
Gunilla

Gunilla blev volontär i Etiopien

Gunilla Lööf, till vardags narkossköterska på Astrind Lindgrens barnsjukhus, var en av svenskarna som reste till Etiopien för Operation Smile. Här berättar hon...

Gunilla Lööf, till vardags narkossköterska på Astrind Lindgrens barnsjukhus, var en av svenskarna som reste till Etiopien för Operation Smile. Här berättar hon om sina upplevelser.

Varför har du valt att engagera dig som volontär i Operation Smile?
- När jag hörde talas om Operation Smile var valet enkelt, det fanns liksom inget val, det var bara att anmäla sig och åka. Jag ser det som en fantastisk möjlighet att just jag får vara med och hjälpa dessa barn till vad jag är övertygad om kommer att bli ett lättare liv för dem.

Hur kände du inför resan till Etiopien, vilka var dina förväntningar?
- Med spänning och förväntning såg jag fram emot att möta ett nytt land, en ny kultur och många barn och familjer som vi skulle få hjälpa. Jag hoppades att vi skulle få möjlighet att operera så många barn vi någonsin hann med, att all logistik skulle fungera, att teamet skulle fungera bra ihop och att och att jag själv skulle hålla mig frisk och på benen.

Vilken är den största skillnaden mellan arbetet i Etiopien och dina arbetsdagar här hemma i Sverige?
- Självklart finns stora skillnader när det gäller lokaler, utrustning och logistik. Det som gör störst intryck på mig är nog ändå gemenskapen som uppnås i den målmedvetna arbetsgruppen. Det är fantastiskt att människor från spridda länder, som kanske aldrig har träffats tidigare kan åstadkomma det enorma arbete som sker under rådande omständigheter. Alla jobbar stenhårt och ingen är där för att tjäna pengar. Alla kämpar mot samma mål, att hjälpa så många barn som möjligt under de dagar vi finns på plats.

Vilket är ditt starkaste minne från resan – vad har etsat sig fast mest?
- Jag har ett par starka minnen från dagarna i Addis Abeba. Det första är när jag en kväll gick upp till vårdavdelningen för att titta till de barn jag hade sövt tidigare på dagen. Jag fick då syn på en pappa som har lagt sig bredvid sin flicka i hennes säng. Tillsammans ligger de och tittar på operationsresultatet i en liten spegel. De ser så glada ut. När pappan ser mig reser han sig upp, springer emot mig och ger mig en stor, varm, innerlig kram fylld av ko-doft och svettlukt. Han vill inte riktigt släppa mig förrän hans dotter ropar på honom att de ska titta i spegeln igen.

- Ett annat starkt intryck gjorde en flicka som tillsammans med sin syster kom ända från Mogadishu. En resa som tagit dem tio dagar med olika transportmedel. Till fots, på åsna, med buss och genom att lifta. Flickan var mycket blyg och när jag skulle söva henne ville hon vare sig möta min blick eller kommunicera med mig. Det framkom senare att flickan helt slutat att prata efter att hon för två månader sedan, med egna ögon, sett sin pappa blivit brutalt mördad. Operationen var krävande men resultatet blev fantastiskt. Då jag träffade flickan tre dagar efter operationen tog hon tag i min hand, tittade på mig och nickade. Då blev jag alldeles varm i hjärtat.

Kommer du att åka på fler medicinska uppdrag? Varför?
- Det är inte en fråga om OM utan NÄR. När jag kom hem från Etiopien var jag helt slut men kände paradoxalt nog en obeskrivlig arbetskraft och glädje. Den känslan hade många av oss; det här gav så enormt mycket tillbaka. Man har jobbat som en galning och inte tjänat en spänn men kommit nära såväl kärnan i vårdyrket som många människor. Man ser vilken enorm fattigdom människor lever i men istället för att slås ned av det globala eländet försöker jag tänka att ”Ingen kan hjälpa alla men alla kan hjälpa någon”. Det är fantastiskt att jag som en del i ett team får vara med och göra en heroisk insats i tio dagar utan att behöva säga upp mig från mitt jobb här i Sverige. Jag är så glad för det!

Vad skulle du vilja säga till dem som funderar på att bidra till Operation Smiles verksamhet (som volontärer eller genom att skänka pengar)?
- Tveka inte, ge det du kan. En volontärinsats eller pengar, lika värdefullt! Jag vet att pengarna kommer fram till barnen som behöver dem. Du kan vara med och förändra dessa barns liv för alltid! "For the world you might be one person but for one person you might be the world"