12-åriga Yeva började skriva dagbok när kriget bröt ut i Ukraina: ”Det är väldigt svårt att förstå”

Nästan 8 miljoner ukrainska flyktingar befinner sig på flykt runtom i Europa. En av dem är 12-åriga Yeva. Hon började skriva dagbok samma dag som kriget bröt ut. I en guldfärgad anteckningsbok dokumenterar hon sina upplevelser, från de första bomberna som exploderade nära hennes och farmoderns hem i Charkiv, genom flykten västerut och det nya livet i Dublin. Nu kommer den ut i bokform på svenska, "Du vet inte vad krig är". Familjen fick lämna allt, kvar blev också en av Yevas käraste ägodelar, en liten leksakskatt. "Jag saknar den oerhört mycket och hoppas att jag en dag ska få återse den och krama den", säger Yeva.